A freelance... authority / Un' autorita'...collaboratrice